Les prix à la consommation ont progressé au mois d’août en raison de la fin des soldes d’été. Hors soldes l’indice a aussi augmenté de 0,24 % comparé à juillet en raison de renchérissements constatés pour certains services (voyages, restaurants, coiffeurs, eau, etc.).

Néanmoins, le taux d’inflation en glissement annuel fléchit en passant de 2,5 % en juillet à 2,2 % en août.

(Communiqué par le Statec le 1er septembre 2010)